| 草刈りをする |
ตัดหญ้า
[tàt yâa]
草刈りをする(くさかりをする)
草を刈る(くさをかる)
草を切る(くさをきる)
-------
ดายหญ้า
[daay yâa]
草を刈る(くさをかる)
(一本や二本ではなく広範囲に)
-------
ถากหญ้า [tʰàak yâa]
ถากดิน [tʰàak din]
土を掘るように草を刈る(くわなどで広範囲で)
草を刈る(くさをかる)(草をくわなどで土を掘るように広範囲で)
刈る(かる)(草をくわなどで土を掘るように広範囲で)
-------
ถาก
[tʰàak]
皮を切り除く(わかをきりのぞく)(木材の樹皮などを)
土を掘るように草を刈る(くわなどで広範囲で)
草を刈る(くさをかる)(草をくわなどで土を掘るように広範囲で)
刈る(かる)(草をくわなどで土を掘るように広範囲で) |