病気を治す |
แก้โรค [kɛ̂ɛ rôok] 病気を治す(びょうきをなおす) 病気の治療をする(びょうきのちりょうをする) 病気を治療する(びょうきをちりょうする) ------- รักษาโรค [rák sǎa rôok] 病気を治療する(びょうきをちりょうする) ------- บำบัดโรค [bam bàt rôok] 病状を和らげる(びょうじょうをやわらげる) 病気を治療する(びょうきをちりょうする) ------- แก้ [kɛ̂ɛ] 治す(なおす)(物や病気や文章を) 修正する(しゅうせいする) 治療する(ちりょうする) 修理する(しゅうりする) ------- แก้ไข [kɛ̂ɛ kʰǎi] 治す(なおす) 修正する(しゅうせいする) 編集する(へんしゅうする)(携帯電話やパソコンで文字入力して保存する) 治療する(ちりょうする) 修理する(しゅうりする) 解決する(かいけつする) |