滑る |
ลื่น [lɯ̂ɯn] 滑る(すべる) ------- ไถล [tʰà lǎi] 滑る(すべる) スライドする 横滑りする(よこすべりする) スリップする(車などが) さぼる(例えば学校を) ------- เลื่อน [lɯ̂an] スライドする ずらす 時間をずらす(じかんをずらす) 上に進む(うえにすすむ) 昇り進む(のぼりすすむ) 滑る(すべる) 橇(そり) (横に引くスライド式の扉や門にこのタイ語の単語がよく書いてある) ------- พลาด [pʰlâat] 間違える(まちがえる) 失敗する(しっぱいする) 誤る(あやまる) 滑る(すべる) 転ぶ(ころぶ) ミスする |