| 気持ちを抑える |
ระงับอารมณ์
[ra ŋáp aa rom]
気持ちを抑える(きもちをおさえる)
気を静める(きをしずめる)
気持ちを静める(きもちをしずめる)
-------
ระงับ
[ra ŋáp]
抑制する(よくせいする)
抑える(おさえる)
静める(しずめる)(気持ちなどの場合)
-------
กลั้น
[klân]
気持ちを抑える(きもちをおさえる)
差し控える(さしひかえる)
控える(ひかえる)(行動を)
我慢する(がまんする)
-------
สะกดใจ
[sà kòt cai]
気持ちを抑える(きもちをおさえる)
-------
สะกดกลั้น
[sà kòt klân]
気持ちを抑える(きもちをおさえる)
-------
สะกดอกสะกดใจ
[sà kòt òk sà kòt cai]
気持ちを抑える(きもちをおさえる)
-------
สะกด
[sà kòt]
綴る(つづる)(文字を)
綴り(つづり)(文字の)
スペル
末子音にする(まっしいんにする)
追跡する(ついせきする)
催眠術をかける(さいみんじゅつをかける)
気持ちを抑える(きもちをおさえる)
差し控える(さしひかえる)
控える(ひかえる)(行動を)
我慢する(がまんする)
-------
หักห้าม
[hàk hâam]
気持ちを抑える(きもちをおさえる)
差し控える(さしひかえる)
控える(ひかえる)(行動を)
我慢する(がまんする)
-------
ยั้งใจ
[yáŋ cai]
自制する(じせいする)
気持ちを抑える(きもちをおさえる)
-------
ห้ามใจ
[hâam cai]
自制する(じせいする)
-------
อด
[òt]
飢える(うえる)
自制する(酒や食事を)
我慢する(がまんする)
耐える(たえる)
忍耐(にんたい)
-------
อดเหล้า
[òt lâo]
禁酒する(きんしゅする)
-------
อดอาหาร
[òt aa hǎan]
断食する(だんじきする)
-------
อดทน
[òt tʰon]
我慢する(がまんする)
耐える(たえる)
忍耐(にんたい)
-------
ทน
[tʰon]
我慢する(がまんする)
耐える(たえる)
忍耐(にんたい)
-------
อัดอั้น [àt ân]
อัดอั้นตันใจ [àt ân tan cai]
気持ちを抑えて我慢する(きもちをおさえてがまんする) |