時間 |
เวลา [wee laa] 時間(じかん) 時刻(じこく) 時(とき) ~の時
例: เวลากินข้าว [wee laa kin kʰâaw] (飯を食べる時) ------- ชั่วโมง ช.ม.(略表記) [cʰûa mooŋ] (60分。一時間、二時間、三時間・・・の)
例: สามชั่วโมง [sǎam cʰûa mooŋ] (三時間) ------- บัด [bàt] 時間(じかん) 時刻(じこく) ------- บัดนี้ [bàt níi] 今(いま) 現在(げんざい) この時(このとき) ------- บัดนั้น [bàt nán] その時(そのとき) あの時(あのとき) ------- ครู่ [kʰrûu] 時間(じかん)(時刻ではない) 少しの時間(すこしのじかん) ------- ตอน [tɔɔn] 部分(ぶぶん) 時間(じかん) 時期(じき) 回(かい)(例:ตอนที่ 1。テレビ番組などの第何回目、第何話の) の巻(のまき)(ตอน-。テレビ番組のその回のタイトルに使う) ------- ช่วงเวลา [cʰûaŋ wee laa] 時間の範囲(じかんのはんい) 時間(じかん)(時間の範囲) 期間(きかん) |