| 敬意を払う |
นับถือ
[náp tʰɯ̌ɯ]
敬意を払う(けいいをはらう)
尊敬する(そんけいする)
信仰する(しんこうする)
-------
เคารพ
[kʰao róp]
敬意を払う(けいいをはらう)
崇拝する(すうはいする)
尊敬する(そんけいする)
-------
คารวะ
[kʰaa ra wáʔ]
敬意(けいい)
敬意を表す(けいいをあらわす)
敬意を払う(けいいをはらう)
คารวะครับ
[kʰaa ra wáʔ kʰráp]
カラワクラップ
(仏教の僧侶が目上の僧侶に対して言うサワッディーに代わる挨拶)
-------
บูชา
[buu cʰaa]
崇拝する(すうはいする)
尊敬する(そんけいする)
崇拝(すうはい)
尊敬(そんけい)
-------
นอบน้อม
[nɔ̂ɔp nɔ́ɔm]
敬意を払う(けいいをはらう)
崇拝する(すうはいする)
尊敬する(そんけいする)
-------
ยกย่อง
[yók yɔ̂ŋ]
尊敬する(そんけいする)
高く評価する(たかくひょうかする)
-------
ยกย่องนับถือ
[yók yɔ̂ŋ náp tʰɯ̌ɯ]
称える(たたえる)
称賛する(しょうさんする)
-------
นับ
[náp]
数える(かぞえる)
敬意を払う(けいいをはらう)(熟語で使う)
-------
ยึดถือ
[yɯ́t tʰɯ̌ɯ]
固く信じる(かたくしんじる)
敬意を払う(けいいをはらう)
信仰する(しんこうする)
-------
เคารพนับถือ
[kʰao róp náp tʰɯ̌ɯ]
敬意を払う(けいいをはらう) |