揺れる |
ไหว [wǎi] 揺れる(ゆれる) แผ่นดินไหว [pʰɛ̀n din wǎi] (地震。地面が揺れる) ------- โยก [yôok] 揺れる(ゆれる) เก้าอี้โยก [kâo îi yôok] (揺り椅子。揺れる椅子) ------- สวิง [swǐŋ] スイング 揺れ動く(ゆれうごく) 揺れる(ゆれる) (英語 swing) ------- กระเทือน [kra tʰɯan] 揺れる(ゆれる) 振動する(しんどうする) ぶつかって揺れる(ぶつかってゆれる) ぶつかって振動する(ぶつかってしんどうする) ------- กระทบกระเทือน [krà tʰóp krà tʰɯan] ぶつかって揺れる(ぶつかってゆれる) ぶつかって振動する(ぶつかってしんどうする) ------- ติง [tiŋ] 揺れる(ゆれる) 動く(うごく) (その他の意味もある) ------- โคลง [kʰlooŋ] 詩の形式の一種(しのけいしきのいっしゅ) 揺れる(ゆれる)(例えば船が) 揺らす(ゆらす)(例えば船が) 振る(ふる)(例えば首を) (類別詞: บท [bòt](詩)) ------- เคลื่อนไหว [kʰlɯ̂an wǎi] 動く(うごく) 揺れ動く(ゆれうごく) 安定しない(あんていしない) ------- เอนไปเอนมา [een pai een maa] 揺れ動く(ゆれうごく)(あっちへ傾き、こっちへ傾くを繰り返す) ------- โอนเอน [oon een] 揺れ動いた(ゆれうごいた)(形容詞) 不安定な(ふあんていな) 不確かな(ふたしかな) ------- สะเทิน [sà tʰəən] まだ完全には達していない(まだかんぜんにはたっしていない) なりかけの(例えば少女から大人に) 半分の(はんぶんの) 恥ずかしがる(はずかしがる)(照れる)(若い女性が) 照れる(てれる)(若い女性が) 揺れる(ゆれる) |