| 持って行く |
เอาไป
[ao pai]
持って行く(もっていく)
(เอา-ไป -を持っていく)
-------
นำไป
[nam pai]
持って行く(もっていく)(自分が使うために)
行くのを導く(いくのをみちびく)
導く(みちびく)
(นำ-ไป -を持っていく)
-------
เอา
[ao]
欲しい(ほしい)(通常の意味)
セックス
セックスしたい
持って行く(もっていく)
-------
พา
[pʰaa]
連れる(つれる)(連れて行く、連れて来る)
持って行く(もっていく)
持って来る(もってくる) |