性格が悪い人 |
คนที่นิสัยไม่ดี [kʰon tʰîi ní sǎy mâi dii] [kʰon tʰîi nít sǎy mâi dii] 性格が悪い人(せいかくがわるいひと) ------- ไอ้เหี้ย [âi hîa] 腐った男(くさったおとこ) 性格が悪い人(せいかくがわるいひと) 悪人(あくにん) (バンコクの俗語。侮辱で使う) ------- เหี้ย [hîa] ヒヤ(タイ語の音訳)(オオトカゲの一種) 腐った男(くさったおとこ)(=ไอ้เหี้ย [âi hîa]、バンコクの俗語。侮辱で使 性格が悪い人(せいかくがわるいひと)(=ไอ้เหี้ย [âi hîa]、バンコクの俗語。侮辱で使う) 悪人(あくにん)(=ไอ้เหี้ย [âi hîa]、バンコクの俗語。侮辱で使う) (オオトカゲのヒヤはタイに住んでいるオオトカゲで1メートルぐらいあり日本人が見るとびっくりするぐらいでかい。コモドドラゴンを小さくしたような感じの風貌。模様はない) (英名 Water monitor(オオトカゲの一種)) (学名 Varanidae科 Varanus salvator)(オオトカゲの一種)) (เหี้ย [hîa](オオトカゲの一種ヒア)の別名、 ตัวกินไก่ [tua kin kài]、 ตัวเงินตัวทอง [tua ŋən tua tʰɔɔŋ]、 น้องจระเข้ [nɔ́ɔŋ cɔɔ ra kʰêe]) ------- ตัวเงินตัวทอง [tua ŋən tua tʰɔɔŋ] 価値のある人(かちのあるひと) 財を導くもの(ざいをみちびくもの) 金蔓(かねづる) 金づる(かねづる) オオトカゲの一種ヒアの別名(おおとかげのいっしゅひあのべつめい) |