| 広げる |
ดาด
[dàat]
覆う(おおう)
広げる(ひろげる)
普通の(ふつうの)
-------
ดาดฟ้า
[dàat fáa]
屋上(おくじょう)
-------
แผ่
[pʰɛ̀ɛ]
広げる(ひろげる)
-------
แบ
[bɛɛ]
開く(ひらく)
広げる(ひろげる)(開く)
剥き出しにする(むきだしにする)
(手の平や本などを)
-------
แบะ
[bɛ̀ʔ]
開く(ひらく)(例えば本や口やかばんを)
広げる(ひろげる)(開く)(本などを)
切って割る(きってわる)(果物などを)
-------
ถ่าง
[tʰàaŋ]
開く(ひらく)(二股などに)
広げる(ひろげる)(二股などに)
-------
ถ่างขา
[tʰàaŋ kʰǎa]
足を開く(あしをひらく)
足を広げる(あしをひろげる)
-------
คลี่
[kʰlîi]
広げる(ひろげる)(畳んであるものなどを)
ほどく(巻いてあるものや、結った髪を)
-------
คลี่ผ้า
[kʰlîi pʰâa]
布を広げる(ぬのをひろげる)
(畳んであるものを)
-------
ดอกไม้คลี่กลีบ
[dɔ̀ɔk mái kʰlîi klìip]
花が花びらを広げる(はながはなびらをひろげる)
-------
คลี่ไพ่
[kʰlîi pʰâi]
トランプを広げる(とらんぷをひろげる)
(重ねてあるものを横にずらして)
-------
กาง
[kaaŋ]
開く(ひらく)(畳んであるものや、足を)
広げる(ひろげる)(畳んであるものなどを)
-------
กางแขน
[kaaŋ kʰɛ̌ɛn]
手を広げる(てをひろげる)(腕を)
腕を広げる(うでをひろげる)
-------
ผาย
[pʰǎay]
広げる(ひろげる)
開く(ひらく)
-------
อกผาย
[òk pʰǎay]
胸を広げる(むねをひろげる)
-------
แฉ
[cʰɛ̌ɛ]
チェー(金属製の円盤の打楽器。ฉาบ [cʰàap]より小さい。)
開く(ひらく)
広げる(ひろげる)
公開する(こうかいする)
-------
แฉไพ่
[cʰɛ̌ɛ pʰâi]
トランプを広げる(とらんぷをひろげる) |