呪文 |
โองการ [ooŋ kaan] 呪文(じゅもん) ------- โอม [oom] 呪文(じゅもん) ------- โอมการ [oom kaan] 呪文(じゅもん) (โองการ [ooŋ kaan]のほうを良く使う) ------- โองการแช่งน้า [ooŋ kaan cʰɛ̂ɛŋ náa] 水を使うまじないの呪文(みずをつかうまじないのじゅもん) ------- สาป [sàap] 呪う(のろう)(呪術で) 呪文(じゅもん) ------- มนตร์ [mon] 呪文(じゅもん) 経文(きょうもん) マントラ(バラモン教の呪文) 真言(しんごう) 経(きょう) お経(おきょう) ------- เวทมนตร์ [wêet mon] 呪文(じゅもん) 魔法(まほう) ------- สาวน้อยเวทมนตร์ [sǎaw nɔ́ɔy wêet mon] 魔法少女(まほうしょうじょ) ------- สาวน้อยเวทมนตร์ มาโดกะ [sǎaw nɔ́ɔy wêet mon maa doo kàʔ] 魔法少女まどか☆マギカ(まほうしょうじょまどかまぎか) (タイ語版タイトルでは「マギカ」は省略されている) (アニメのタイトル) |