取り除く |
เอาออก [ao ɔ̀ɔk] 取り出す(とりだす) 取り除く(とりのぞく) ------- เปลื้อง [plɯ̂aŋ] 取り除く(とりのぞく) 脱ぐ(ぬぐ) 解放して自由にする(かいほうしてじゆうにする) しがらみを解く(しがらみをとく) 解放する(かいほうする) 束縛を解く(そくばくをとく) ------- ปลดเปลื้อง [plòt plɯ̂aŋ] 解放して自由にする(かいほうしてじゆうにする) しがらみを解く(しがらみをとく) 解放する(かいほうする) 束縛を解く(そくばくをとく) ------- ปลง [ploŋ] 下に持っていく(したにもっていく) 放す(はなす) 取り除く(とりのぞく) 処分する(しょぶんする) (熟語、合成語の場合はいろいろな意味になる) |