切る |
ตัด [tàt] 切る(きる) 切断する(せつだんする)
ตัดฟืน [tàt fɯɯn] (薪(まき)を切る) ตัดเล็บ [tàt lép] (爪を切る) ตัดผม [tàt pʰǒm] (髪を切る。散髪する) ------- ขาด [kʰàat] 切断する(せつだんする) 切れる(きれる) 欠席する(けっせきする) 欠勤する(けっきんする) 休む(やすむ)(学校や会社があるのに行かない) 例: ขาดเรียน [kʰàat rian] 学校を休む(がっこうをやすむ) ------- กุด [kùt] 切断する(せつだんする) 短く切る(みじかくきる) ------- ฟัน [fan] 歯(は) 切る(刃物類で) 刃物類で切る(はものるいできる) (類別詞: ซี่ [sîi]) ------- เจียน [cian] 切る(きる)(バナナの葉などをきれいに形どって) -しかけている(例えば「死にかけている」) もう少しで(もうすこしで) ほとんど |