中央 |
กลาง [klaaŋ] 中心(ちゅうしん) 中央(ちゅうおう) ------- ศูนย์กลาง [cùt sǔun klaaŋ] 中心(ちゅうしん) -------- ตรงกลาง [troŋ klaaŋ] 真ん中(まんなか) 中央(ちゅうおう) 中間(ちゅうかん) ミドル ------- กึ่งกลาง [kɯ̀ŋ klaaŋ] 中心(ちゅうしん) 中間(ちゅうかん) ------- ท่ามกลาง [tʰâam klaaŋ] -の中で(-のなかで) -の中心で(-のちゅうしんで) 中央(ちゅうおう) 中心(ちゅうしん) 例: ใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางธรรมชาติ [cʰái cʰii wít yùu tʰâam klaaŋ tʰam ma cʰâat] 自然の中で生活する(しぜんのなかでせいかつする) |