ディーゼルの油 |
น้ำมันดีเซล [nám man dii seen] 軽油(けいゆ) ディーゼルの油(でぃーぜるのあぶら)(直訳) ------- โซลา [soo laa] 軽油(けいゆ) ソーラー(いろいろあるタイ語のつづりのひとつ) (タイ・タイ辞書のつづり)(軽油のみ) (タイのガソリンスタンドでは軽油のところにดีเซล [dii seen](ディーゼル)と書いてあることが多い) (太陽電池は普通、โซลาร์เซลล์ [soo laa seen](ソーラーセル)という) (英語 sola/solar)(軽油) (英語 solar)(ソーラー) ------- โซล่า [soo lâa] 軽油(けいゆ) ソーラー(いろいろあるタイ語のつづりのひとつ) (タイ・タイ辞書のつづりと違うが、ガソリンスタンドでの使用例があるつづり) (タイのガソリンスタンドでは軽油のところにดีเซล [dii seen](ディーゼル)と書いてあることが多い) (太陽電池は普通、โซลาร์เซลล์ [soo laa seen](ソーラーセル)という) (英語 sola/solar)(軽油) (英語 solar)(ソーラー) |