| やめる |
วางมือ
[waaŋ mɯɯ]
していたことを止める(していたことをやめる)
していたことを辞める(していたことをやめる)
していたことを中断する(していたことをちゅうだんする)
用事をしない(ようじをしない)
手を置く(てをおく)(直訳)
-------
ลาออก
[laa ɔ̀ɔk]
辞める(やめる)
退職する(たいしょくする)
退学する(たいがくする)
-------
ลา
[laa]
別れる(わかれる)
辞める(やめる)(仕事などを)
休暇を取る(きゅうかをとる)
ロバ(動物)
-------
หย่า
[yàa]
離婚する(りこんする)
やめる
-------
หย่านม
[yàa nom]
乳離れさせる(ちちばなれさせる)
乳を与えるのをやめる(ちちをあたえるのをやめる)
-------
หย่าศึก
[yàa sɯ̀k]
戦争するのをやめる(せんそうするのをやめる)
-------
หย่าทัพ
[yàa tʰáp]
戦争するのをやめる(せんそうするのをやめる) |