| ไง |
どんな
どのような
[ŋai]
(ยังไง [yaŋ ŋai]の勝手な略)
(タイ・タイ辞書には載っていない)
(通常はยังไง [yaŋ ŋai]またはอย่างไร [yàaŋ rai]を使う)
(口語、スラング、崩れた言い方)
-------
อย่างไร
[yàaŋ rai]
どのような
どんな
(ยังไง [yaŋ ŋai]より丁寧)
-------
ยังไง
[yaŋ ŋai]
どのような
どんな
-------
ฉันใด
[cʰǎn dai]
どんな
どんなに
-------
ใด
[dai]
どんな
いかなる
どの
------
ใดๆ
[dai dai]
どんな
いかなる
などの
-------
ไม่ทิ้งขยะใดๆ
[mâi tʰíŋ kʰa yàʔ dai dai]
いかなるゴミも捨てない(いかなるごみもすてない)
|