| อ่อน |
曲げやすい(まげやすい)
[ɔ̀ɔn]
柔らかい(やわらかい)
色が薄い(いろがうすい)
薄い(うすい)(色などが)
弱い(よわい)(匂いなどが)
(手がやわらかいとかには普通は使えない。)
-------
ตัวอ่อน
[tua ɔ̀ɔn]
体が柔らかい(からだがやわらかい)(関節部がよく曲がる)
-------
สีน้ำเงินอ่อน
[sǐi nám ŋən ɔ̀ɔn]
空色(そらいろ)
水色(みずいろ)
薄い青色(うすいあおいろ)(直訳)
-------
กลิ่นอ่อน
[klìn ɔ̀ɔn]
匂いが弱い(においがよわい)
微香(びこう)
-------
นิ่ม [nîm] (やわらかい)
มือนิ่ม [mɯɯ nîm] (手がやわらかい) |