| อูมามิ |
味の素(あじのもと)
[uu maa míʔ]
(アミノ酸調味料の商品名)
(同じ商品に二つ名前があるようで、อายิโนะโมะโต๊ะ [aa yí nóʔ móʔ tóʔ]という名前もある)
(名前が二つあるというのは、コカコーラとコークの関係に近い)
(アジノモトという発音はタイ人には発音しづらいのでウーマーミ(旨み)という名前もつけたのかも知れない)
-------
อายิโนะโมะโต๊ะ
[aa yí nóʔ móʔ tóʔ]
味の素(あじのもと)
(アミノ酸調味料の商品名)
(会社名)
(同じ商品に二つ名前があるようで、อูมามิ [uu maa míʔ]という名前もある)
(名前が二つあるというのは、コカコーラとコークの関係に近い)
(アジノモトという発音はタイ人には発音しづらいのでウーマーミ(旨み)という名前もつけたのかも知れない) |