休む
พักผ่อน
[pʰák pʰɔ̀n]
休憩する(きゅうけいする)
-------
พัก
[pʰák]
泊まる(とまる)
宿泊する(しゅくはくする)
休憩する(きゅうけい)
休む(やすむ)(休憩する)
休暇で休む(きゅうか)
-------
ขาด
[kʰàat]
切断する(せつだんする)
切れる(きれる)
欠席する(けっせきする)
欠勤する(けっきんする)
休む(やすむ)(学校や会社があるのに行かない)
例:
ขาดเรียน
[kʰàat rian]
学校を休む(がっこうをやすむ)
-------
ลาหยุด
[laa yùt]
休みを取る(やすみをとる)
休暇を取る(きゅうかをとる)
休む(やすむ)(会社や学校を)
-------
หยุดพัก
[yùt pʰák]
休憩する(きゅうけいする)
休む(やすむ)(休憩、休暇) |