とても เลย [ləəy] とても 全く(まったく) 全然(ぜんぜん) (否定文に使うことが多い) ไม่เข้าใจเลย [mâi kʰâo cai ləəy] 全くわからない。 ไม่ดีเลย [mâi dii ləəy] とても悪い。 ------- มาก [mâak] 多い(おおい) とても ------- แสน [sɛ̌ɛn] 十万(じゅうまん)(数の単位) 100000 とても 多くの(おおくの) ------- ยิ่ง [yîŋ] とても 非常に(ひじょうに) ------- จัง [caŋ] とても 本当に(ほんとうに) すごく 例: ดีจัง [dii caŋ] とても良い(とてもよい) 本当に良い(ほんとうによい) すごく良い(すごくよい) ------- จังเลย [caŋ ləəy] とても すごく 例: ดีจังเลย [dii caŋ ləəy] とても良い(とてもよい) すごく良い(すごくよい) ------- จุ [cùʔ] 大きさがある(おおきさがある) 量がある(りょうがある) 容量がある(ようりょうがある) とても 大声で叱る(おおごえでしかる) 大声で注意する(おおごえでちゅういする) ------- มากมูน [mâak muun] とても |