| to run |
引っ張る(P);引っぱる;引張る [ひっぱる]
/(v5r,vt) (1) to pull/to draw/to pull tight/(2) to string (lines)/to run (cable)/to stretch/(3) to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)/(4) to drag/to haul/to tow/(5) to lead (e.g. one's followers)/(6) to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)/(7) to tempt into joining/to strongly invite to join/(8) to delay/to prolong/(9) to lengthen the pronunciation (of a word)/(10) to quote/to cite/to reference/(11) to pull the ball (i.e. pull hitting in baseball)/(12) to wear/to put on/(P)/EntL1601900X/
-------
駆け上る;駆け登る;駆登る [かけのぼる]
/(v5r) to run (up hill, stairs, etc.)/EntL1244810X/
-------
駆ける(P);駈ける [かける]
/(v1,vi) (1) to run (race, esp. horse)/to dash/(2) to gallop (one's horse)/to canter/(3) (arch) to advance (against one's enemy)/(P)/EntL1244720X/
-------
掲載 [けいさい]
/(n) (1) publication (e.g. article in paper)/appearance/insertion/(vs) (2) to insert (e.g. an article)/to run (e.g. in a newspaper)/to carry (e.g. an article)/(P)/EntL1250610X/
-------
散る [ちる]
/(v5r,vi) (1) to fall (e.g. blossoms, leaves)/(2) to scatter/to be dispersed/(3) to disappear/to dissolve/to break up/(4) to spread/to run/to blur/(5) to die a noble death/(P)/EntL1303490X/
-------
乗せる(P);載せる [のせる]
/(v1,vt) (1) to place on (something)/(2) (esp. 乗せる) to give (someone) a ride/to give a lift/to pick up/to help on board/(3) (esp. 載せる) to load (luggage)/to carry/to take on board/(4) to send out (on the airwaves, etc.)/(5) to deceive/to take for a ride/(6) to (sing) along with (musical accompaniment)/(7) to let (someone) take part/(8) to excite (someone)/(9) (載せる only) to publish (an article)/to run (an ad)/(P)/EntL1600270X/
-------
切り回す;切回す [きりまわす]
/(v5s,vt) (1) to manage/to control/to run/to handle/(2) (also written as 斬り回す) to cut carelessly (of a cook, surgeon, etc.)/to slash about/(3) (arch) to cut around/EntL1383900X/
-------
走らせる [はしらせる]
/(v1,vt) (1) to dispatch/to make run/(2) to drive/to gallop/to sail/(3) to run (a program)/(4) to rout/to put to flight/EntL2408120/
-------
走る(P);奔る;趨る [はしる]
/(v5r,vi) (1) to run/(2) to travel (movement of vehicles)/(3) to hurry to/(4) to retreat (from battle)/to take flight/(5) (esp. 奔る) to run away from home/(6) to elope/(7) (esp. 趨る) to tend heavily toward/(P)/EntL1402540X/
-------
馳せる [はせる]
/(v1,vi) (1) to run/to hurry (when going somewhere)/(v1,vt) (2) to drive (a car) quickly/to ride fast (on a horse)/(3) (See 名をはせる) to win (fame)/EntL1949560X/
-------
通る(P);徹る;透る [とおる]
/(v5r,vi) (1) to go by/to go past/to go along/to travel along/to pass through/to use (a road)/to take (a route)/to go via/to go by way of/(2) (of public transport) to run (between)/to operate (between)/to connect/(3) to go indoors/to go into a room/to be admitted/to be shown in/to be ushered in/to come in/(4) to penetrate/to pierce/to skewer/to go through/to come through/(5) to permeate/to soak into/to spread throughout/(6) to carry (e.g. of a voice)/to reach far/(7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen)/to be relayed/to be conveyed/(8) to pass (a test, a bill in the House, etc.)/to be approved/to be accepted/(9) to go by (a name)/to be known as/to be accepted as/to have a reputation for/(10) to be coherent/to be logical/to be reasonable/to be comprehensible/to be understandable/to make sense/(11) to get across (e.g. of one's point)/to be understood/(12) to be straight (e.g. wood grain)/(13) (arch) to be well-informed/to be wise/(suf,v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely/to do ... thoroughly/(P)/EntL1433030X/
-------
動く [うごく]
/(v5k,vi) (1) to move/to stir/to shift/to shake/to swing/(2) to operate/to run/to go/to work/(3) to be touched/to be influenced/(4) to change/to vary/to fluctuate/to waver/(5) (as 動かぬ, 動かない, etc.) certain/factual/(6) to be transferred/(P)/EntL1451210X/
-------
流れる [ながれる]
/(v1,vi) to stream/to flow (liquid, time, etc.)/to run (ink)/to be washed away/(P)/EntL1552140X/
-------
滲む [にじむ]
/(v5m) to run/to blur/to spread/to blot/to ooze/(P)/EntL1568800X/
-------
翔る(P);駆ける;翔ける(io) [かける]
/(v5r,vi) (1) (usu. 翔る. 翔ける (v1) is unorthodox.) to soar/to fly/(2) (usu. 駆ける) to run/to dash/(P)/EntL1570710X/ |