| to be caught |
挙げられる [あげられる]
/(v1) {comp} to be arrested/to be caught/to be captured (e.g. data)/EntL1232500X/
-------
取っ捕まる [とっつかまる]
/(v5r,vi) to be caught/EntL1854690X/
-------
取れる [とれる]
/(v1,vi,vt) (1) to come off/to be removed/(2) (of pain, a fever, etc.) to disappear/(3) (See 獲れる・1,捕れる・1) to be caught/to be harvested/(4) to be interpreted (as)/to be taken as/(5) (of balance, etc.) to be attained/(6) (potential form of 取る) (See 取る・1) to be obtainable/(P)/EntL1326990X/
-------
捕れる [とれる]
/(v1) (1) (See 捕る) to be caught/to be captured/(2) to be able to catch/to be able to capture/EntL2228250/
-------
捕まる(P);掴まる(P);捉まる;摑まる(oK) [つかまる]
/(v5r,vi) (1) (usu. 捕まる) to be caught/to be arrested/(2) (uk) (usu. 掴まる) to hold on to/to grasp/(3) (uk) to find (e.g. proof)/to get (e.g. a taxi)/(4) (uk) to be detained by/(P)/EntL1514110X/
-------
捕らわれる(P);捕われる(P);囚われる;捉われる [とらわれる]
/(v1,vi) (1) to be caught/to be captured/to be taken prisoner/to be arrested/to be apprehended/(2) to be seized with (fear, etc.)/to be a slave to/to stick to/to adhere to/to be swayed by/(P)/EntL1598970X/ |