to adjust one's story to fit the situation |
ばつを合わせる [ばつをあわせる] /(exp,v1) (See 辻褄を合わせる) to make one's story to seem coherent/to adjust one's story to fit the situation/EntL2126250X/ ------- 辻褄を合わせる [つじつまをあわせる] /(exp,v1) (See ばつを合わせる) to make one's story to seem coherent/to adjust one's story to fit the situation/EntL2567580/ |