| shogun |
将軍 [しょうぐん]
/(n) general/shogun/(P)/EntL1347680X/
-------
上 [うえ]
/(n,adj-no,n-adv,n-suf) (1) above/up/over/elder (e.g. daughter)/(2) top/summit/(3) surface/on/(4) before/previous/(5) superiority/one's superior (i.e. one's elder)/(6) on top of that/besides/what's more/(7) upon (further inspection, etc.)/based on (and occurring after)/(8) matters concerning.../as concerns .../(9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason")/(n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing/(11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne)/(12) (arch) emperor/sovereign/shogun/daimyo/(13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman)/(P)/EntL1352130X/
-------
上様 [うえさま;うえざま;かみさま]
/(n) (1) emperor/shogun/(2) honored person (honoured)/(3) (かみさま only) (pol) (another person's) wife/EntL1580470X/
-------
天下 [てんか(P);てんが;てんげ]
/(n) (1) the whole world/(2) the whole country/(3) society/the public/(4) supremacy over a nation/government of a country/the ruling power/(5) having one's own way/doing as one pleases/(adj-no) (6) peerless/incomparable/superlative/world-famous/(n) (7) (arch) shogun (Edo period)/(P)/EntL1438470X/ |