revision |
リビジョン /(n) revision/(P)/EntL1142390X/ ------- 加筆 [かひつ] /(n,vs) correction/improvement/revision/EntL1190540X/ ------- 改 [かい] /(n-suf) revision/EntL2019230X/ ------- 改定 [かいてい(P);かいじょう] /(n,vs) (See 改訂) revision (of a rule, price, etc.)/reform/alteration/change/(P)/EntL1201040X/ ------- 改版 [かいはん] /(n,vs) revision/revised edition/EntL1201090X/ ------- 改案 [かいあん] /(n) revision/modified plan/EntL2076490X/ ------- 改正 [かいせい] /(n,vs,adj-no) revision/amendment/alteration/(P)/EntL1200930X/ ------- 改訳 [かいやく] /(n,vs) retranslation/revision/EntL1201130X/ ------- 改訂 [かいてい] /(n,vs,adj-no) (See 改定) revision (of text)/alteration/change/(P)/EntL1201060X/ ------- 見直し [みなおし] /(n,vs) review/reconsideration/revision/(P)/EntL1259890X/ ------- 更訂;校訂 [こうてい] /(n,vs,adj-no) revision/EntL1593010X/ ------- 更改 [こうかい] /(n,vs) renewal/extension/revision/(P)/EntL1279340X/ ------- 校定 [こうてい] /(n,vs) revision/EntL1760910X/ ------- 更正 [こうせい] /(n,vs) correction/revision/rectification/(P)/EntL1279380X/ ------- 校閲 [こうえつ] /(n,vs) revision/proofreading/(P)/EntL1279480X/ ------- 査定 [さてい] /(n,vs) assessment/investigation/audit/revision/(P)/EntL1291450X/ ------- 再審 [さいしん] /(n,vs) review/revision/reexamination/retrial/(P)/EntL1292910X/ ------- 修訂 [しゅうてい] /(n,vs) correction/revision/EntL1332220X/ ------- 修正 [しゅうせい] /(n,vs) amendment/correction/revision/modification/alteration/retouching/update/fix/(P)/EntL1332130X/ ------- 推敲 [すいこう] /(n,vs) (1) revision (manuscript)/elaboration on/(2) polish/improvement/(P)/EntL1371250X/ ------- 是正 [ぜせい] /(n,vs) correction/revision/(P)/EntL1374510X/ ------- 訂正 [ていせい] /(n,vs,adj-no) correction/revision/amendment/(P)/EntL1436710X/ ------- 斧正 [ふせい] /(n) correction/revision/EntL1690780X/ ------- 復習 [ふくしゅう] /(n,vs) review/revision/(P)/EntL1500800X/ ------- 変更 [へんこう] /(n,vs) change/modification/alteration/revision/amendment/(P)/EntL1511040X/ ------- 補正 [ほせい] /(n,vs) correction/revision/compensation (e.g. to a pendulum)/(P)/EntL1514680X/ ------- 刪修 [さんしゅう] /(n) revision/reform/EntL1564460X/ |