| one after another |
ぼらぼら
/(exp) one after another/EntL1648160X/
-------
芋蔓式;芋づる式;いもづる式 [いもづるしき]
/(adv) one after another/in succession/EntL1168010X/
-------
後から後から [あとからあとから]
/(exp) one after another/in rapid succession/EntL1269340X/
-------
次々に(P);次次に [つぎつぎに]
/(adv) one by one/one after another/successively/(P)/EntL1597860X/
-------
次から次へと [つぎからつぎへと]
/(exp) in succession/one after another/EntL2017030X/
-------
続々(P);続続 [ぞくぞく]
/(n-adv,adv-to) successively/one after another/(P)/EntL1596730X/
-------
続け様;続けざま [つづけざま]
/(n) one after another/EntL1688190X/
-------
逐次 [ちくじ]
/(adv,adj-no) successively/one after another/sequentially/(P)/EntL1422500X/
-------
片端から [かたはしから]
/(adv) (See 片っ端から) absolutely every little bit/everything from A to Z/systematically/thoroughly/one after another/EntL2250020/
-------
片っ端から [かたっぱしから]
/(adv) absolutely every little bit/everything from A to Z/systematically/thoroughly/one after another/EntL1511580X/
-------
陸続 [りくぞく]
/(adj-na,n) one after another/EntL1824010X/ |