eating the first meal of soft rice after the traditional hard rice of New Year |
姫初め [ひめはじめ] /(n) (1) (See 強飯,姫飯) eating the first meal of soft rice (himeii) after the traditional hard rice of New Year (kowaii)/(2) (col) (X) (See 処女喪失) loss of maidenhead/EntL2257590/ |