disgrace |
汚し [よごし] /(n-suf,n) (1) {food} soiling/polluting/being dirty/(2) shame/disgrace/dishonor/dishonour/(n) (3) chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce/EntL2522570/ ------- 汚辱 [おじょく] /(n) disgrace/humiliation/insult/EntL1179020X/ ------- 汚れ;穢れ [けがれ] /(n) uncleanness/impurity/disgrace/EntL1178990X/ ------- 汚点 [おてん] /(n) stain/blot/flaw/disgrace/(P)/EntL1179110X/ ------- 屈辱 [くつじょく] /(n) disgrace/humiliation/(P)/EntL1246600X/ ------- 失態(P);失体 [しったい] /(n) mismanagement/fault/error/failure/disgrace/discredit/(P)/EntL1594430X/ ------- 傷(P);疵;瑕;創 [きず] /(n) (1) wound/injury/cut/gash/bruise/scratch/scrape/scar/(2) chip/crack/scratch/nick/(3) (See 玉に疵) flaw/defect/weakness/weak point/(4) stain (on one's reputation)/disgrace/dishonor/dishonour/(5) (See 心の傷) (emotional) hurt/hurt feelings/(P)/EntL1580260X/ ------- 辱め;辱しめ(io) [はずかしめ] /(n) (1) shame/disgrace/(2) raping/rape/EntL1626460X/ ------- 赤恥;赤っ恥 [あかはじ(赤恥);あかっぱじ(赤っ恥)] /(n) shame/disgrace/EntL1383510X/ ------- 恥辱 [ちじょく] /(n) disgrace/shame/insult/(P)/EntL1421670X/ ------- 恥さらし(P);恥曝し;恥晒し [はじさらし] /(adj-na,n) disgrace/(P)/EntL1611160X/ ------- 不首尾 [ふしゅび] /(adj-na,n) failure/fizzle/disgrace/disfavour/disfavor/EntL1492730X/ ------- 不評判 [ふひょうばん] /(adj-na,n) bad reputation/disgrace/unpopularity/EntL1494650X/ ------- 不面目 [ふめんぼく;ふめんもく] /(adj-na,n) shame/disgrace/EntL1583600X/ ------- 不名誉 [ふめいよ] /(adj-na,n) dishonor/dishonour/disgrace/shame/EntL1495050X/ ------- 不評 [ふひょう] /(n,adj-no) bad reputation/disgrace/unpopularity/(P)/EntL1494640X/ ------- 面汚し [つらよごし] /(n) disgrace/shame/EntL1533420X/ ------- 陵辱;凌辱 [りょうじょく] /(n,vs) (1) insult/affront/disgrace/indignity/(2) sexual assault/rape/EntL1618720X/ ------- 瑕瑾;瑕釁 [かきん] /(n) (1) scratch/chip/nick/(2) flaw/fault/defect/(3) shame/disgrace/EntL2455170/ |