| casually |
ふらっと
/(adv) (on-mim) aimlessly/by chance/accidentally/casually/suddenly/unexpectantly/EntL1011050X/
-------
ぴょこぴょこ
/(adv-to) (1) (on-mim) up and down/lightly/nimbly/moving in small leaps as a frog or rabbit/(2) (on-mim) (See ひょいひょい・2) casually/(strolling about) without a care/EntL2561720/
-------
ぶらり
/(adv-to,adv) (1) (on-mim) dangling/(2) (on-mim) aimlessly/casually/idly/(3) (on-mim) unexpectedly/EntL2009630X/
-------
ひょいひょい
/(adv,adv-to) (1) (See ひょいと) with agility/(2) casually/EntL2250870X/
-------
何の気なし;何の気無し [なんのきなし]
/(exp) unintentional/with calmness/casually/EntL1188470X/
-------
何か無しに [なんかなしに]
/(adv) casually/EntL1188300X/
-------
偶々(P);偶偶;偶;適 [たまたま]
/(adv) casually/unexpectedly/accidentally/by chance/(P)/EntL1597180X/
-------
然りげに [さりげに]
/(adv) (uk) (col) (See さりげない) nonchalantly/unconcernedly/casually/EntL2120500/
-------
漂然;飄然 [ひょうぜん]
/(n,adj-t,adv-to) casually/aimlessly/abruptly/unexpectedly/EntL1489250X/
-------
不図(ateji);不斗(ateji);不圖(ateji)(oK) [ふと]
/(adv) (uk) suddenly/casually/accidentally/incidentally/unexpectedly/unintentionally/(P)/EntL1493240X/
-------
余所乍ら [よそながら]
/(adv) while at a distance/indirectly/casually/EntL1544220X/ |