| birthplace |
故郷(P);古里(P);旧里;故里 [ふるさと(P);こきょう(故郷)(P);きゅうり(旧里)]
/(n) home town/birthplace/old village/historic village/native place/one's old home/(P)/EntL1603050X/
-------
出自 [しゅつじ]
/(n) (1) birthplace/(2) descent/blood-lines/origins/(3) one's outward self/EntL1995090X/
-------
出所(P);出処;出どころ [しゅっしょ(出所;出処)(P);でどころ;でどこ(出所;出処)]
/(n,vs) (1) (しゅっしょ only) birthplace/origin/source/authority/(2) (でどころ, でどこ only) release (discharge) from prison/exit/point of departure/time to take action/(P)/EntL1580030X/
-------
出生地 [しゅっしょうち;しゅっせいち]
/(n) birthplace/EntL1339430X/
-------
出身地 [しゅっしんち]
/(n) birthplace/native place/EntL1339290X/
-------
所生 [しょせい;しょしょう]
/(n) (1) (arch) birth parents/birthplace/(2) child/creation/EntL2218000/
-------
生まれた場所 [うまれたばしょ]
/(n) birthplace/EntL1378670X/
-------
生まれ(P);生れ [うまれ]
/(n) birth/birthplace/(P)/EntL1609350X/
-------
生地 [せいち]
/(n) birthplace/EntL1379340X/
-------
畑(P);畠 [はたけ(P);はた]
/(n) (1) field (for fruits, vegetables, etc.)/cultivated land/vegetable plot/kitchen garden/plantation/(n,suf) (2) (はたけ only) (ばたけ when suf) field (of specialization)/sphere/area/(3) (はたけ only) (col) womb/birth/birthplace/(P)/EntL1476520X/
-------
発祥地 [はっしょうち]
/(n) cradle (of civilisation, civilization, etc.)/birthplace/(P)/EntL1477530X/
-------
本家 [ほんけ]
/(n) head house (family)/birthplace/originator/(P)/EntL1522260X/
-------
本家本元 [ほんけほんもと]
/(n) original home/birthplace/originator/EntL1522270X/
-------
揺籃の地 [ようらんのち]
/(n) birthplace/EntL1826620X/ |