to train 育て上げる;育てあげる [そだてあげる] /(v1,vt) to raise (to maturity)/to bring up/to rear/to train/to educate/EntL1160580X/ ------- 作る(P);造る(P);創る(P) [つくる] /(v5r,vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make/to produce/to manufacture/to build/to construct/(2) to prepare (food)/to brew (alcohol)/(3) (See 野菜を作る) to raise/to grow/to cultivate/to train/(4) to till/(5) to draw up (a document)/to make out/to prepare/to write/(6) to create (an artistic work, etc.)/to compose/(7) to coin (a phrase)/to organize/to organise/to establish/to found/(8) to have (a child)/(9) to make up (one's face, etc.)/(10) to fabricate (an excuse, etc.)/(11) to form (a line, etc.)/(12) to set (a record)/(13) to commit (a sin, etc.)/(P)/EntL1597890X/ ------- 仕込む [しこむ] /(v5m,vt) (1) to train/to teach/to educate/(2) to acquire (information)/to learn/to cram/(3) to stock/to stock up on/(4) to prepare (esp. ingredients for brewing)/(5) to insert/to build into/to fit/EntL1304940X/ ------- 仕立てる [したてる] /(v1,vt) to tailor/to make/to prepare/to train/to send (a messenger)/(P)/EntL1305560X/ ------- 使い慣らす [つかいならす] /(v5s) to accustom oneself to using/to train/to break in (horses)/EntL1305770X/ ------- 仕付ける;為付ける [しつける] /(v1,vt) (1) to be used to/to get accustomed to/to be in the habit of doing/(2) (See 躾ける) to train/to discipline/to teach manners/(3) to tack (in needlework)/to baste/(4) to plant (esp. rice seedlings)/EntL1305350X/ ------- 鍛える [きたえる] /(v1,vt) (1) to forge/to temper/(2) to drill/to train/to discipline/(P)/EntL1419120X/ ------- 練る(P);煉る [ねる] /(v5r,vt) (1) to knead/to thicken into a paste (stirring over a flame)/(2) to polish (a plan, etc.)/to refine/to elaborate/to work out/(3) to train/to drill/to exercise/(4) (練る only) to gloss (silk)/to soften/to degum/(5) to tan (leather)/(6) (also written as 錬る) to temper (steel)/(v5r,vi) (7) (also written as 邌る) to walk in procession/to parade/to march/(P)/EntL1559140X/ ------- 撓める [ためる] /(v1) to bend/to train (e.g. a branch)/EntL2462680/ ------- 揉む [もむ] /(v5m,vt) to rub/to crumple (up)/to wrinkle/to massage/to be troubled about/to worry over/to train/to coach/(P)/EntL1567610X/ ------- 躾ける [しつける] /(v1,vt) (See 仕付ける・しつける・2) to train/to discipline/to teach manners/EntL1573420X/ |