to distort こじつける /(v1,vt) to distort/to strain (interpretation)/to force (meaning)/EntL1004390X/ ------- ひん曲げる [ひんまげる] /(v1,vt) (1) to bend (with great force)/to twist/to wrench/(2) to distort (the truth)/EntL2064760X/ ------- 誤り伝える [あやまりつたえる] /(v1,vt) to misrepresent/to distort/to belie/EntL2655120/ ------- 歪める [いがめる;ゆがめる] /(v1,vt) to bend/to curve/to warp/to distort/EntL1585370X/ ------- 捩る(P);捻る;拗る;捩じる(io);捻じる(io);拗じる(io) [ねじる(P);よじる(捩る);もじる(捩る)] /(v5r,vt) (1) (uk) to screw/to twist/(2) (esp. もじる) to distort/to parody/to make a pun/(3) to torture/to wrest/(P)/EntL1611090X/ ------- 捩じ曲げる;捩曲げる;ねじ曲げる [ねじまげる] /(v1,vt) to twist/to distort/EntL1567480X/ |