gently おっとり /(adv-to,adv,vs) (often as ~した adj. phrase to mean 'gentle', etc.) gently/quietly/calmly/EntL2021000X/ ------- お手柔らか;御手柔らか [おてやわらか] /(adv) gently/mildly/EntL2075720X/ ------- しとしと /(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) gently (raining)/drizzling/(adj-na) (2) (on-mim) moist/damp/(P)/EntL1005570X/ ------- しっとりと /(adv) (on-mim) gently/softly/EntL1005540X/ ------- さっくり /(adv) lightly/gently/EntL2423470X/ ------- すっと(P);スッと;スーッと;すうっと /(adv,vs) (1) (on-mim) (スーッと and すうっと are more emphatic) straight/quickly/directly/all of a sudden/(2) (on-mim) quietly/gently/softly/(vs) (3) to feel refreshed/to feel satisfied/(P)/EntL1006140X/ ------- そっと(P);そうっと;そおっと;そーっと /(adv,vs) (on-mim) softly/gently/quietly/secretly/(P)/EntL1006810X/ ------- だらだら /(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) in drops/dripping/trickling/streaming/flowing/(2) (on-mim) gently (sloping)/(3) (on-mim) sluggishly/endlessly/lengthily/(4) (on-mim) leisurely/idly/slowly/slovenly/(P)/EntL1007510X/ ------- なよなよ /(adv-to,adv,vs) delicately/weakly/gently/supplely/EntL1009460X/ ------- はらり /(adv-to,adv) gently (falling)/EntL2454400/ ------- ぴよぴよ;ピヨピヨ;ひよひよ /(adv,adv-to) (1) (on-mim) cheep cheep/tweet tweet/(2) (ひよひよ only) gently (moving)/EntL2454480/ ------- ふわり /(adv-to) (on-mim) softly/gently/lightly/(P)/EntL1011090X/ ------- ふんわり(P);フンワリ /(adv-to,adv) (on-mim) gently/airily/fluffily/(P)/EntL2069720X/ ------- ふわっと;ふわーっと;フワーっと;フワーと /(adv,vs) (1) (on-mim) floating/drifting/weightlessness/(2) (on-mim) softly/gently/lightly/EntL1011080X/ ------- やんわりと;やんわり /(adv,vs) softly/mildly/gently/EntL1013020X/ ------- 徐ろに;徐に [おもむろに] /(adv) slowly/gently/EntL1345580X/ ------- 静かに [しずかに] /(adv) (1) calmly/quietly/gently/peacefully/(exp) (2) be quiet!/EntL2119870/ |