as a matter of fact 実のところ [じつのところ] /(exp,adv) as a matter of fact/to tell the truth/EntL1320820X/ ------- 実を言えば [じつをいえば] /(adv) as a matter of fact/to tell the truth/EntL1320860X/ ------- 実は [じつは] /(exp,adv) as a matter of fact/by the way/to tell you the truth/to be honest/frankly/(P)/EntL1320830X/ ------- 実を言うと;実をいうと [じつをいうと;じつをゆうと(実を言うと)] /(exp,adv) (See 実を言えば) as a matter of fact/to tell the truth/EntL2137810/ ------- 所が [ところが] /(conj) (uk) even so/however/still/whereupon/even though/nevertheless/on the contrary/as a matter of fact/despite/(P)/EntL1008570X/ ------- 全く以て [まったくもって] /(exp) as a matter of fact/EntL1394820X/ |