3rd note of the ancient chromatic scale 大簇;太簇 [たいそう;たいぞく] /(n) (1) (See 十二律,平調) (in China) 3rd note of the ancient chromatic scale (approx. E)/(2) first lunar month/EntL2240140/ ------- 平調 [ひょうじょう] /(n) (1) (See 十二律,太簇) (in Japan) 3rd note of the ancient chromatic scale (approx. E)/(2) (See 律旋,六調子) (in gagaku) scale similar to the Dorian mode on E/EntL2240130/ |