to carry ぶら下げる [ぶらさげる] /(v1,vt) to hang/to suspend/to dangle/to swing/to carry/(P)/EntL1011250X/ ------- 運ぶ [はこぶ] /(v5b) (1) to carry/to transport/to move/to convey/(2) (hon) (usu. as お運びになる, お運び下さる, etc.) (See 足を運ぶ) to come/to go/(3) to wield (a tool, etc.)/to use/(v5b,vi) (4) to go (well, etc.)/to proceed/to progress/(P)/EntL1172660X/ ------- 掲げる [かかげる] /(v1,vt) (1) to publish/to print/to carry (an article)/(2) to put up/to hang out/to hoist/to fly (a sail)/to float (a flag)/to tout/(3) to set forth (provision)/(P)/EntL1250600X/ ------- 掲載 [けいさい] /(n) (1) publication (e.g. article in paper)/appearance/insertion/(vs) (2) to insert (e.g. an article)/to run (e.g. in a newspaper)/to carry (e.g. an article)/(P)/EntL1250610X/ ------- 桁上げる;けた上げる [けたあげる] /(v1) {comp} to carry (of digit, bit, etc.)/EntL2059240X/ ------- 持つ [もつ] /(v5t) (1) to hold/to carry/(2) to possess/(P)/EntL1315720X/ ------- 持ち運ぶ;持運ぶ [もちはこぶ] /(v5b,vt) to carry/to bring (to a place)/EntL1315500X/ ------- 持ち歩く [もちあるく] /(v5k) to carry/EntL1315680X/ ------- 宿す [やどす] /(v5s,vt) (1) to keep (guest)/(2) to conceive/(3) to carry (virus)/(4) to entrust/(P)/EntL1337200X/ ------- 乗せる(P);載せる [のせる] /(v1,vt) (1) to place on (something)/(2) (esp. 乗せる) to give (someone) a ride/to give a lift/to pick up/to help on board/(3) (esp. 載せる) to load (luggage)/to carry/to take on board/(4) to send out (on the airwaves, etc.)/(5) to deceive/to take for a ride/(6) to (sing) along with (musical accompaniment)/(7) to let (someone) take part/(8) to excite (someone)/(9) (載せる only) to publish (an article)/to run (an ad)/(P)/EntL1600270X/ ------- 身につける(P);身に付ける;身に着ける [みにつける] /(exp,v1) (1) to learn/to acquire knowledge/(2) to carry/to wear (clothes, etc.)/to put on/(P)/EntL1980660X/ ------- 帯びる [おびる] /(v1,vt) (1) to wear (sword, decoration, etc.)/to carry/(2) to be entrusted (e.g. with a mission)/to take on/(3) to have a trace of/to be tinged with/(P)/EntL1410430X/ ------- 通る(P);徹る;透る [とおる] /(v5r,vi) (1) to go by/to go past/to go along/to travel along/to pass through/to use (a road)/to take (a route)/to go via/to go by way of/(2) (of public transport) to run (between)/to operate (between)/to connect/(3) to go indoors/to go into a room/to be admitted/to be shown in/to be ushered in/to come in/(4) to penetrate/to pierce/to skewer/to go through/to come through/(5) to permeate/to soak into/to spread throughout/(6) to carry (e.g. of a voice)/to reach far/(7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen)/to be relayed/to be conveyed/(8) to pass (a test, a bill in the House, etc.)/to be approved/to be accepted/(9) to go by (a name)/to be known as/to be accepted as/to have a reputation for/(10) to be coherent/to be logical/to be reasonable/to be comprehensible/to be understandable/to make sense/(11) to get across (e.g. of one's point)/to be understood/(12) to be straight (e.g. wood grain)/(13) (arch) to be well-informed/to be wise/(suf,v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely/to do ... thoroughly/(P)/EntL1433030X/ ------- 届く [とどく] /(v5k,vi) (1) to reach/to arrive/to get through/to get at/(2) to be attentive/to pay attention/(3) to be delivered/to carry (e.g. sound)/(P)/EntL1457200X/ ------- 抱き抱える;抱きかかえる [だきかかえる] /(v1,vt) to hold/to carry/to embrace (in one's arms)/EntL1516390X/ |