without beating about the bush |
単刀直入 [たんとうちょくにゅう] /(adj-na,n,adj-no) going right to the point/point-blank/without beating about the bush/frankness/ ------- 短刀直入 [たんとうちょくにゅう] /(iK) (adj-na,n,adj-no) going right to the point/point-blank/without beating about the bush/frankness/ |