whether |
いようが /(exp) (following te-form verb) regardless of/whether (or not)/ ------- であれ /(conj) (1) even if/(2) (it doesn't matter) whether (A or B or ...)/whatever/(3) should/ ------- ようが /(exp) (volitional form of verb + ga) regardless of/whether (or not)/ |