under the gods' shadow |
お陰様で [おかげさまで] /(exp) (pol) (I'm fine) thank you/under the gods' shadow/ ------- お蔭様で [おかげさまで] /(exp) (pol) (I'm fine) thank you/under the gods' shadow/(P)/ ------- 御蔭様で [おかげさまで] /(exp) (pol) (I'm fine) thank you/under the gods' shadow/ ------- 御陰様で [おかげさまで] /(exp) (pol) (I'm fine) thank you/under the gods' shadow/ |