| to spread |
まき散らす [まきちらす]
/(v5s,vt) to scatter/to spread/
-------
移る [うつる]
/(v5r,vi) (1) to move (house)/to transfer (department)/(2) to change the target of interest or concern/(3) to elapse (passage of time)/(4) to be permeated by a colour or scent/(5) (uk) to be infected/to be contagious/to spread (as in fire)/(P)/
-------
延びる [のびる]
/(v1,vi) (1) to stretch/to extend/to lengthen/to spread/(2) to make progress/to grow (beard, body height)/(3) to grow stale (soba)/(4) to be straightened/to be flattened/to be smoothed/(5) to be exhausted/(6) to be postponed/to be prolonged/(P)/
-------
拡げる [ひろげる]
/(v1,vt) to spread/to extend/to expand/to enlarge/to widen/to broaden/to unfold/to open/to unroll/
-------
拡がる [ひろがる]
/(v5r,vi) to spread (out)/to extend/to stretch/to reach to/to get around/to fill (e.g. a space)/
-------
言い散らす [いいちらす]
/(v5s,vt) to spread (a report)/
-------
言散らす [いいちらす]
/(v5s,vt) to spread (a report)/
-------
広まる [ひろまる]
/(v5r,vi) to spread/to be propagated/(P)/
-------
広がる [ひろがる]
/(v5r,vi) to spread (out)/to extend/to stretch/to reach to/to get around/to fill (e.g. a space)/(P)/
-------
広げる [ひろげる]
/(v1,vt) to spread/to extend/to expand/to enlarge/to widen/to broaden/to unfold/to open/to unroll/(P)/
-------
弘まる [ひろまる]
/(v5r,vi) to spread/to be propagated/
-------
撒く [まく]
/(v5k,vt) (1) to scatter/to sprinkle/to strew/(2) to distribute (handbills, etc.)/to spread (rumours, etc.)/(3) to give the slip/to throw off/to shake off/to lose/(P)/
-------
散らす [ちらす]
/(v5s,vt) (1) to scatter/to cause a shower of/(2) to disperse/to distribute/to spread/(3) to resolve (a symptom, condition, etc.)/to relieve/to get rid of/to cure/(4) to distract/to divert/(suf,v5s) (5) to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently)/to do ... all over the place/(P)/
-------
撒き散らす [まきちらす]
/(v5s,vt) to scatter/to spread/
-------
散る [ちる]
/(v5r,vi) (1) to fall (e.g. blossoms, leaves)/(2) to scatter/to be dispersed/(3) to disappear/to dissolve/to break up/(4) to spread/to run/to blur/(5) to die a noble death/(P)/
-------
伸びる [のびる]
/(v1,vi) (1) to stretch/to extend/to lengthen/to spread/(2) to make progress/to grow (beard, body height)/(3) to grow stale (soba)/(4) to be straightened/to be flattened/to be smoothed/(5) to be exhausted/(P)/
-------
伸す [のす]
/(v5s) to stretch/to spread/to smooth out/to roll out/to iron/to extend/to gain influence/to knock out/
-------
染み渡る [しみわたる]
/(v5r,vi) to penetrate/to pervade/to spread/
-------
遷る [うつる]
/(v5r,vi) (1) to move (house)/to transfer (department)/(2) to change the target of interest or concern/(3) to elapse (passage of time)/(4) to be permeated by a colour or scent/(5) (uk) to be infected/to be contagious/to spread (as in fire)/
-------
張る [はる]
/(v5r) (1) to stick/to paste/to affix/to link (e.g. in WWW forums)/(2) to stretch/to spread/to strain/to tighten/(3) to form (e.g. ice on a pond)/(4) to fill/to swell/(5) to stick out/to put/to slap/(6) to be expensive/(P)/
-------
貼る [はる]
/(v5r) (1) to stick/to paste/to affix/to link (e.g. in WWW forums)/(2) to stretch/to spread/to strain/to tighten/(3) to form (e.g. ice on a pond)/(4) to fill/to swell/(5) to stick out/to put/to slap/(6) to be expensive/(P)/
-------
塗る [ぬる]
/(v5r,vt) to paint/to plaster/to lacquer/to varnish/to spread/to smear/(P)/
-------
塗り広げる [ぬりひろげる]
/(v1) to spread/to apply/
-------
燃え広がる [もえひろがる]
/(v5r,vi) to spread (flames)/
-------
燃え移る [もえうつる]
/(v5r) (of fire) to spread/to extend itself/
-------
博す [はくす]
/(v5s,vt) (1) to win/to gain/to earn/(2) to spread (one's name, etc.)/
-------
博する [はくする]
/(vs-s,vt) (1) to win/to gain/to earn/(2) to spread (one's name, etc.)/
-------
蔓延る [はびこる]
/(v5r,vi) to spread/to run rampant/to grow thick/to become powerful/(P)/
-------
滲む [にじむ]
/(v5m) to run/to blur/to spread/to blot/to ooze/(P)/
-------
滲み渡る [しみわたる]
/(v5r,vi) to penetrate/to pervade/to spread/ |