| to loiter |
ごろつく
/(v5k,vi) (1) to rumble/to thunder/to roll about (people, large objects)/(2) to wander about without a fixed workplace, home, etc./to hang around/to loiter/
-------
さ迷う [さまよう]
/(v5u,vi) to loiter/to putter/to prowl/to wander about/to roam about/to knock around/
-------
ほつく
/(v5k,vi) (1) to loiter/(2) to waste money/
-------
ほっつく
/(v5k,vi) (1) to loiter/(2) to waste money/
-------
ウロつく
/(v5k,vi) (1) (uk) to loiter/to putter/to prowl/to wander aimlessly/to knock around/(2) to be confused from not knowing what to do/
-------
道草をくう [みちくさをくう]
/(exp,v5u) to loiter (on the way)/to waste time/
-------
道草を食う [みちくさをくう]
/(exp,v5u) to loiter (on the way)/to waste time/
-------
佇む [たたずむ]
/(v5m,vi) (uk) to stand (still) a while/to loiter/to stop/(P)/
-------
彷徨う [さまよう]
/(v5u,vi) to loiter/to putter/to prowl/to wander about/to roam about/to knock around/(P)/
-------
彳む [たたずむ]
/(v5m,vi) (uk) to stand (still) a while/to loiter/to stop/
-------
彷徨く [うろつく]
/(v5k,vi) (1) (uk) to loiter/to putter/to prowl/to wander aimlessly/to knock around/(2) to be confused from not knowing what to do/(P)/ |