to get caught |
ハマる /(v5r,vi) (1) (uk) to fit/to get into/to go into/(2) (uk) to be fit for (a job, etc.)/to be suited for/to satisfy (conditions)/(3) (uk) to fall into/to plunge into/to get stuck/to get caught/(4) (uk) to be deceived/to be taken in/to fall into a trap/(5) (uk) to be addicted to/to be deep into/to be crazy about/to be stuck on/(P)/ ------- 支える [つかえる] /(v1,vi) (1) (uk) to stick/to get stuck/to get caught/to get jammed/to clog/(2) (uk) to be unavailable/to be busy/to be occupied/to be full/(3) (uk) to be piled up (e.g. of work)/(4) (uk) to halt (in one's speech)/to stumble (over one's words)/to stutter/(5) (uk) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.)/to feel pressure/to feel pain/ ------- 支える [つっかえる] /(v1,vi) (1) (uk) to stick/to get stuck/to get caught/to get jammed/to clog/(2) (uk) to be unavailable/to be busy/to be occupied/to be full/(3) (uk) to be piled up (e.g. of work)/(4) (uk) to halt (in one's speech)/to stumble (over one's words)/to stutter/(5) (uk) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.)/to feel pressure/to feel pain/ ------- 填まる [はまる] /(v5r,vi) (1) (uk) to fit/to get into/to go into/(2) (uk) to be fit for (a job, etc.)/to be suited for/to satisfy (conditions)/(3) (uk) to fall into/to plunge into/to get stuck/to get caught/(4) (uk) to be deceived/to be taken in/to fall into a trap/(5) (uk) to be addicted to/to be deep into/to be crazy about/to be stuck on/ ------- 填る [はまる] /(io) (v5r,vi) (1) (uk) to fit/to get into/to go into/(2) (uk) to be fit for (a job, etc.)/to be suited for/to satisfy (conditions)/(3) (uk) to fall into/to plunge into/to get stuck/to get caught/(4) (uk) to be deceived/to be taken in/to fall into a trap/(5) (uk) to be addicted to/to be deep into/to be crazy about/to be stuck on/ ------- 嵌る [はまる] /(io) (v5r,vi) (1) (uk) to fit/to get into/to go into/(2) (uk) to be fit for (a job, etc.)/to be suited for/to satisfy (conditions)/(3) (uk) to fall into/to plunge into/to get stuck/to get caught/(4) (uk) to be deceived/to be taken in/to fall into a trap/(5) (uk) to be addicted to/to be deep into/to be crazy about/to be stuck on/ ------- 嵌まる [はまる] /(v5r,vi) (1) (uk) to fit/to get into/to go into/(2) (uk) to be fit for (a job, etc.)/to be suited for/to satisfy (conditions)/(3) (uk) to fall into/to plunge into/to get stuck/to get caught/(4) (uk) to be deceived/to be taken in/to fall into a trap/(5) (uk) to be addicted to/to be deep into/to be crazy about/to be stuck on/ ------- 閊える [つっかえる] /(v1,vi) (1) (uk) to stick/to get stuck/to get caught/to get jammed/to clog/(2) (uk) to be unavailable/to be busy/to be occupied/to be full/(3) (uk) to be piled up (e.g. of work)/(4) (uk) to halt (in one's speech)/to stumble (over one's words)/to stutter/(5) (uk) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.)/to feel pressure/to feel pain/ ------- 閊える [つかえる] /(v1,vi) (1) (uk) to stick/to get stuck/to get caught/to get jammed/to clog/(2) (uk) to be unavailable/to be busy/to be occupied/to be full/(3) (uk) to be piled up (e.g. of work)/(4) (uk) to halt (in one's speech)/to stumble (over one's words)/to stutter/(5) (uk) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.)/to feel pressure/to feel pain/(P)/ |