to butt in |
しゃしゃり出る [しゃしゃりでる] /(v1) to come uninvited/to crash (a party)/to butt in/ ------- 横槍を入れる [よこやりをいれる] /(exp,v1) to interrupt/to butt in/ ------- 横やりを入れる [よこやりをいれる] /(exp,v1) to interrupt/to butt in/ ------- 差し越える [さしこえる] /(v1) to go out of turn/to butt in/ ------- 出しゃばる [でしゃばる] /(v5r,vi) to intrude/to butt in/ ------- 跳び出す [とびだす] /(v5s,vi) (1) to jump out/to rush out/to fly out/(2) to appear (suddenly)/(3) to protrude/to project/(4) to butt in/ ------- 飛出す [とびだす] /(v5s,vi) (1) to jump out/to rush out/to fly out/(2) to appear (suddenly)/(3) to protrude/to project/(4) to butt in/ ------- 飛び出す [とびだす] /(v5s,vi) (1) to jump out/to rush out/to fly out/(2) to appear (suddenly)/(3) to protrude/to project/(4) to butt in/(P)/ ------- 話の腰を折る [はなしのこしをおる] /(exp,v5r) to interfere/to butt in/to interrupt someone/ |