| nevertheless |
からと言って [からといって]
/(exp) while it may be true that/just because/nevertheless/not necessarily/
-------
それにも拘わらず [それにもかかわらず]
/(conj) (uk) nonetheless/nevertheless/
-------
それにしても
/(exp) nevertheless/at any rate/even so/(P)/
-------
それなのに
/(conj) and yet/despite this/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/
-------
だが
/(conj) but/however/(and) yet/nevertheless/still/for all that/(P)/
-------
だからと言って [だからといって]
/(conj) while it may be true that/just because/nevertheless/not necessarily/
-------
だからって
/(exp) even so/all the same/nevertheless/yes, but .../
-------
でも
/(conj) (1) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/(prt) (2) even/(3) however/no matter how/even if/even though/(4) ... or something/(5) either ... or .../neither ... nor .../(pref) (6) pseudo-/quack/in-name-only/(7) for lack of anything better to do/(P)/
-------
ですが
/(conj) but/however/(and) yet/nevertheless/still/for all that/(P)/
-------
なのに
/(conj) and yet/despite this/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/
-------
にも拘わらず [にもかかわらず]
/(exp,conj) (uk) in spite of/nevertheless/
-------
にも拘らず [にもかかわらず]
/(exp,conj) (uk) in spite of/nevertheless/(P)/
-------
にも関らず [にもかかわらず]
/(exp,conj) (uk) in spite of/nevertheless/
-------
にも掛かわらず [にもかかわらず]
/(iK) (exp,conj) (uk) in spite of/nevertheless/
-------
のに
/(prt) (1) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/(2) while/(3) if only/I wish/(4) I tell you/you should do/(5) in order to/(P)/
-------
にも関わらず [にもかかわらず]
/(exp,conj) (uk) in spite of/nevertheless/(P)/
-------
而も [しかも]
/(oK) (conj) (uk) moreover/furthermore/nevertheless/and yet/
-------
所が [ところが]
/(conj) (uk) even so/however/still/whereupon/even though/nevertheless/on the contrary/as a matter of fact/despite/(P)/
-------
常 [ただ]
/(adj-no) (1) (uk) ordinary/common/usual/(2) free of charge/(3) unaffected/as is/safe/(adv) (4) only/merely/just/simply/(5) but/however/nevertheless/
-------
然し乍ら [しかしながら]
/(adv,conj) (uk) however/nevertheless/
-------
然しながら [しかしながら]
/(adv,conj) (uk) however/nevertheless/
-------
然れども [しかれども]
/(conj) nevertheless/even then/however/be that as it may/even so/though that it be so/
-------
然れども [されども]
/(conj) nevertheless/even then/however/be that as it may/even so/though that it be so/
-------
然も [しかも]
/(conj) (uk) moreover/furthermore/nevertheless/and yet/(P)/
-------
其れにも拘わらず [それにもかかわらず]
/(conj) (uk) nonetheless/nevertheless/
-------
其れにもかかわらず [それにもかかわらず]
/(conj) (uk) nonetheless/nevertheless/
-------
其れでも [それでも]
/(conj) (uk) but (still)/and yet/nevertheless/even so/notwithstanding/(P)/
-------
但 [ただ]
/(adj-no) (1) (uk) ordinary/common/usual/(2) free of charge/(3) unaffected/as is/safe/(adv) (4) only/merely/just/simply/(5) but/however/nevertheless/
-------
只 [ただ]
/(adj-no) (1) (uk) ordinary/common/usual/(2) free of charge/(3) unaffected/as is/safe/(adv) (4) only/merely/just/simply/(5) but/however/nevertheless/(P)/
-------
徒 [ただ]
/(adj-no) (1) (uk) ordinary/common/usual/(2) free of charge/(3) unaffected/as is/safe/(adv) (4) only/merely/just/simply/(5) but/however/nevertheless/
-------
併し乍ら [しかしながら]
/(adv,conj) (uk) however/nevertheless/
-------
併も [しかも]
/(conj) (uk) moreover/furthermore/nevertheless/and yet/
-------
唯 [ただ]
/(adj-no) (1) (uk) ordinary/common/usual/(2) free of charge/(3) unaffected/as is/safe/(adv) (4) only/merely/just/simply/(5) but/however/nevertheless/(P)/ |