| must |
ざるべからず
/(exp,aux) (arch) must (do, be)/
-------
なければならぬ
/(exp) have to do/must/should/ought to/
-------
なければいけない
/(exp) have to do/must/should/ought to/(P)/
-------
なければならない
/(exp) have to do/must/should/ought to/(P)/
-------
ないと行けません [ないといけません]
/(exp) (1) (uk) (after negative base of verb) have to (verb)/must (verb)/(2) is indispensable/absolutely necessary/
-------
なけばならない
/(exp) have to do/must/should/ought to/
-------
なければなりません
/(exp) have to do/must/should/ought to/(P)/
-------
ないと行けない [ないといけない]
/(exp,adj-i) (1) (uk) (after negative base of verb) have to (verb)/must (verb)/(2) is indispensable/absolutely necessary/(P)/
-------
ねばならぬ
/(exp) have to do/must/should/ought to/
-------
ねばなりません
/(exp) have to do/must/should/ought to/
-------
ねばならない
/(exp) have to do/must/should/ought to/
-------
に違いない [にちがいない]
/(exp) I am sure/no doubt that/must/must have (done)/
-------
べく
/(aux-v,conj) (1) in order to/for the purpose of/(aux,suf) (2) must/should/
-------
可し [べし]
/(suf) (uk) shall/should/must/
-------
可い [べい]
/(aux) (1) (uk) (arch) (ktb:) (thb:) word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation/(2) should/must/
-------
可き [べき]
/(aux) (1) (uk) should (suf. to verbs)/must/that one ought to/to be done/(2) (passive ending) -able/
-------
気がすまない [きがすまない]
/(exp) not to be able to settle down (if something is not done)/must (do something)/
-------
気が済まない [きがすまない]
/(exp) not to be able to settle down (if something is not done)/must (do something)/
-------
無いと行けない [ないといけない]
/(exp,adj-i) (1) (uk) (after negative base of verb) have to (verb)/must (verb)/(2) is indispensable/absolutely necessary/
-------
無いといけません [ないといけません]
/(exp) (1) (uk) (after negative base of verb) have to (verb)/must (verb)/(2) is indispensable/absolutely necessary/
-------
無いと [ないと]
/(exp) (1) (uk) (abbr) (col) (after negative base of verb) have to (verb)/must (verb)/(2) is indispensable/absolutely necessary/
-------
無いと行けません [ないといけません]
/(exp) (1) (uk) (after negative base of verb) have to (verb)/must (verb)/(2) is indispensable/absolutely necessary/
-------
無いといけない [ないといけない]
/(exp,adj-i) (1) (uk) (after negative base of verb) have to (verb)/must (verb)/(2) is indispensable/absolutely necessary/ |