it cannot be helped |
どう仕様もない [どうしようもない] /(exp,adj-i) (uk) it cannot be helped/there is no other way/ ------- どう仕様も無い [どうしようもない] /(exp,adj-i) (uk) it cannot be helped/there is no other way/ ------- 為ん方無い [せんかたない] /(adj-i) (1) it cannot be helped/there is no way/(2) (arch) intolerable/unbearable/ ------- 詮方無い [せんかたない] /(ateji) (adj-i) (1) it cannot be helped/there is no way/(2) (arch) intolerable/unbearable/ |