| in that case |
さては
/(conj) (1) and then/besides/on top of that/(2) in that case/that being the case/if so/
-------
してみると
/(exp) then/in that case/considering/if that is the case/if so/
-------
してみれば
/(exp) then/in that case/considering/if that is the case/if so/
-------
そうすれば
/(exp) if so/in that case/in that situation/(P)/
-------
その場合には [そのばあいには]
/(n) in that case/
-------
すれば
/(exp) if so/in that case/in that situation/
-------
それはそれで
/(exp) in that case/(might not be what was expected or hoped for but) if that's the case/
-------
もしそうなら
/(exp) if so/in that case/
-------
然らば [さらば]
/(conj,exp) (1) (arch) be that so/in that case/(2) however (with neg)/though that may be the case (with neg)/(3) farewell/
-------
然らば [しからば]
/(n) if so/if it be so/in that case/then/ |