even though |
いとど /(n) (1) old name for a cave cricket/(2) even though/despite/even more/still/ ------- せよ /(exp) granted that/even if/even though/ ------- たって /(prt) (1) even if/even though/(2) however/no matter how/ ------- つつ /(prt) (1) while/(2) even though/despite/(P)/ ------- でも /(conj) (1) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/(prt) (2) even/(3) however/no matter how/even if/even though/(4) ... or something/(5) either ... or .../neither ... nor .../(pref) (6) pseudo-/quack/in-name-only/(7) for lack of anything better to do/(P)/ ------- ても /(prt) (1) even if/even though/(int) (2) (abbr) wow/ ------- とて /(prt) (1) even/(2) even if/even though/(3) because of/on the grounds that/ ------- つつも /(suf) even though/despite/ ------- と言うのに [というのに] /(exp) even though/despite/when/ ------- にせよ /(exp) granted that/even if/even though/ ------- のに /(prt) (1) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/(2) while/(3) if only/I wish/(4) I tell you/you should do/(5) in order to/(P)/ ------- ものを /(conj,prt) although (with nuance of strong discontent)/but/even though/I wish ..../ ------- 縦んば [よしんば] /(adv) (uk) even if/even though/if/ ------- 縦しんば [よしんば] /(adv) (uk) even if/even though/if/ ------- 所が [ところが] /(conj) (uk) even so/however/still/whereupon/even though/nevertheless/on the contrary/as a matter of fact/despite/(P)/ ------- 雖も [いうとも] /(exp) (uk) even though/despite/notwithstanding/ ------- 雖も [いえども] /(exp) (uk) even though/despite/notwithstanding/ |