| even so |
それならそうと
/(exp) even so (expressing frustration, etc.)/still/
-------
それならそれで
/(exp) even so (expressing frustration, etc.)/still/
-------
それにしても
/(exp) nevertheless/at any rate/even so/(P)/
-------
その癖 [そのくせ]
/(conj) (uk) and yet/even so/nonetheless/for all that/
-------
それとて
/(conj) even so/even that/
-------
だからって
/(exp) even so/all the same/nevertheless/yes, but .../
-------
でも
/(conj) (1) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/(prt) (2) even/(3) however/no matter how/even if/even though/(4) ... or something/(5) either ... or .../neither ... nor .../(pref) (6) pseudo-/quack/in-name-only/(7) for lack of anything better to do/(P)/
-------
なんにしても
/(exp) even so/
-------
而るを [しかるを]
/(conj) even so/though that may be/
-------
所が [ところが]
/(conj) (uk) even so/however/still/whereupon/even though/nevertheless/on the contrary/as a matter of fact/despite/(P)/
-------
然れども [しかれども]
/(conj) nevertheless/even then/however/be that as it may/even so/though that it be so/
-------
然れども [されども]
/(conj) nevertheless/even then/however/be that as it may/even so/though that it be so/
-------
然るを [しかるを]
/(conj) even so/though that may be/
-------
然れど [されど]
/(conj) be that as it may/even so/though that be so/
-------
其の癖 [そのくせ]
/(conj) (uk) and yet/even so/nonetheless/for all that/
-------
其れと [それと]
/(conj) (uk) and then/even so/and/
-------
其れでも [それでも]
/(conj) (uk) but (still)/and yet/nevertheless/even so/notwithstanding/(P)/ |